Pages

mercoledì 20 giugno 2012

Verano
   Y el verano llegò con tanto calor y humedad. 
   Se que hace mucho que no escribo pero mis tareas de mamà, tagesmutter y mujer orquesta me impiden dedicarme al blog. 
   Les cuento que ùltimamente me dedico a las manualidades. Con un grupo de educadores  preparamos laboratorios creativos en los parques de la ciudad donde vivo.


   Es una manera de mantener activos y ocupados a los chicos durante las vacaciones de verano. 
  Otros dìas colaboro con los laboratorios de una colonia de verano para un club de fùtbol. 
  Y entre una cosa y otra cuido mi familia, cocino, limpio y me dedico al jardìn.
Novedades: Mis tomates estàn creciendo...y la primera planta de lufa se dejò tocar por el sol y comienzan a salir las primeras hojas!!.
   Bueno me quedan; como quizà habràn visto en el contador; solo dos semanas al cumple de Malvi... y yo acà estoy decidiendo que hacer.. creo que esta vez se harà un campamento , què les parece?..


  A medida que pasen los dìas y tiempo permitiendo les irè ilustrando como van los preparativos.
  Por el momento la ùnica cosa segura es la torta que gracias a la receta que nos mandò la nonna Susana de Argentina prepararemos al mejor estilo Dona Petrona. 







sabato 26 maggio 2012

Acà estoy de nuevo!!
 Y si hace tanto que no escribo, no por olvido, màs bien por falta de tiempo.
 Tenìa muchas cosas para terminar, los preparativos de la Comuniòn de mi hija, regalos para otras comuniones, alguna que otra cosita que hacer con las Tages de Vigevano.. 
  Bueno, mientras tanto el jardìn siguiò poblàndose de hierbas y otros yuyos (màs que nada yuyos!!). Los tomates siguen creciendo pero aùn no hay frutos.


  Este fin de semana tendrìa que dedicarme a arreglar un poco las plantas pero no tengo muchas ganas...quizà el domingo renueve las energìas y me dedique un poco al verde. Por ahora , y visto que ya son las 21 me voy a dedicar a la cena.. a preparala.
   Buenas a todos los que me leen. 
   Hasta la pròxima. 

lunedì 19 marzo 2012

PRIMAVERA!!
  Y finalmente llegò la primavera con un sin fin de colores para alegrarnos la vida.
  En mi jardìn estàn asomàndose los primeros crocus. En unos dìas seguiràn los tulipanes. 
  Del otro lado del jardìn el huerto nos comienza a regalar las primeras hojitas de ensalada ; que timidamente se asoman al sol.
  Este verano podremos comer ensalada, cicoria, rucola, salvia, menta, albahaca, tomates, frutillas, etc. :)
  El proyecto del huerto me lleva mucho tiempo pero el contacto con la Pachamama me renueva las energias.
  Esta mañana Dios nos regalo un magnìfico arcoiris(què maravilla!), ademàs de algunas gotas frescas de lluvia... Còmo nos divertimos con Malvi mientras ìbamos a la escuela, saltando y refugiàndonos de la lluvia!.
  Bueno... hoy no es dìa para caminatas porque el tiempo no me ayuda, pero apenas pueda tengo que retomar esta actividad. Me propuse hacer la caminata  10 km Vigevano- Mortara que serà en mayo; asi que si va todo bien, en unos meses se camina. :)


          "CAMINANTE NO HAY CAMINO...SE HACE CAMINO AL ANDAR"

sabato 11 febbraio 2012

Fin de semana de nieve y pijamas party!




   Hace unos dìas que dejo de lado la casa por mil cosas para hacer..
   Lo peor es que no tengo mucho tiempo para los mios..pero creo que es hora de cortar la cadena de trabajo y darme un tiempo para disfrutar de la nueva casa, los afectos y tomar conciencia del cotidiano.
   Por lo tanto este fin de semana..no harè nada màs que disfrutar...despuès de todo me lo merezco y se lo merece mi familia. Y visto que la nieve lo cubre todo...este serà un fin de semana de CASA y perfumes de dulces 


   Mi hija invitò a una amiga a quedarse con nostros hasta el domingo y nos decidimos a hacernos las galletitas para el desayuno, ademàs de prepararnos una rica sopa de verduras. 
   Bueno que màs puedo contar...me agarran con las manos en la masa :).
   Les deseo un buen fin de semana a todos; disfrutando de la familia y haciendo que lo cotidiano se vuelva màgico.

venerdì 3 febbraio 2012

Què frìo!!
   Asì dicen hasta los pajaritos despuès de tres dìas de nieve intensa....
   Hoy saliò el sol pero la verdad es que hay hielo por todos lados y ademàs de ser peligroso es un serio problema para los pajaritos que no tienen casa ni comida segura. 
   Los àrboles estàn llenos de nieve.Frutos y semillas son difìciles de encontrar.
   Con mi hija Malvina nos volvimos cultores del ramo "pajaritos". Serà por la pasiòn heredada del abuelo materno Rubèn (gran canaricultor!).
   Desde hace un tiempo tenemos una casita para alimentar pàjaros., pero nunca como en este periodo tuvimos tantos comenzales en nuestro jardìn. Hay merlos, cabecitas negras, horneros y tantisimos petirojos...
   Hoy nos dedicamos a la comida preferida de estos ùltimos. Prefieren manzanas y fruta fresca y las càscaras de queso cortadas en pedacitos... asi que costruimos tiras con pedacitos de manzana verde..y abrimos el restaurant. 
   Y aquì està...uno de los invitados al almuerzo:).
   



lunedì 30 gennaio 2012

 Bailar se ha dicho!!!
    Y si, la vida era tan monòtona que necesitàbamos ponerle un poco de sal... 
    Con el grupo de mis queridas amigas- colegas Tagesmutter decidimos dedicarnos a la fiesta..y que mejor fiesta que "Carnaval"
   Por el momento nos dedicamos a la programaciòn..pero ya a mitad de semana tendremos que correr con los preparativos... ("quièn quiere celeste que le cueste!").
   Bueno a medida que pasen los dìas y tenga màs novedades seguirè escribiendo..ahora me voy a seguir poniendo  orden en mi casa y en mis proyectos.


    Ah! Y ustedes son de los que se animan a disfrazarse o no?

domenica 29 gennaio 2012

Se hizo esperar pero finalmente llegò...NIEVE!!!
   Y si, despuès de tantos meses sin verla, de esperarla para Navidad y no tener noticias de ella, la nieve llegò ayer por la noche y nos regalò un manto blanco luminoso que cambiò todo el panorama.
Hoy apenas terminado el desayuno, nos pusimos nuestras camperas, botas de nieve, guantes y nos fuimos a jugar un rato.
Son esos momentos en los cuales se vuelve a ser nenes. Malvi se divirtiò haciendo munecos de nieve y nosotros (mamà y papà) la seguimos en la aventura.
Ya es la tarde y la nieve empieza a derretirse dejando ver nuevamente el paisaje de siempre. 
Ahora empieza lo feo..los charcos y el miedo a las patinadas...pero como bien dicen en Argentina "quièn te quita lo bailado?".
Tendremos que espera a ver que nos prospecta el tiempo para los pròximos dìas y ver que otra cosa nos inventamos para seguir divirtièndonos :)...

 
Copyright (c) 2010 magamama. Design by WPThemes Expert
Blogger Templates by Buy My Themes.